I used this script : Path to SharePoint
It works perfectly, my list have some colors, I just have one issue, the filtering drop-downs columns doesn't render HTML or Plain text but instead my HTML formula as filter:
DIV style='font-weight:bold etc...
It's not very readable/usefull for the customers/users. I'd like to change that, and display a user-friendly filtering text.
I'm using MOSS (SharePoint 2007), and I don't have access to SharePoint Designer, a solution within a CEWP would be perfect.
Any help would be greatly appreciated.