I've created a custom edit form, and the attachments functionality is half-broken. When I click the attach button, it takes me to the attach form and I can browse, select a file, and hit OK. That all works, and the file is actually attached. The problem is that it looks like it didn't work, because the attach form just clears the file name field and doesn't redirect back to the form.
Has anyone encountered this before? As far as I can tell, this isn't the usual custom form attachments problem. As I said, I can attach files. It just looks like I can't.