Have you tried adding RequiredAdmin="Delegated" to your CustomActionGroup? Have a look at [this][1] as well [1]: https://sharepoint.stackexchange.com/questions/6689/central-admin-custom-action-menu-not-appearing