Whats the difference between host headers and alternate access mappings?

This is a similar question - https://sharepoint.stackexchange.com/questions/8710/what-are-the-differences-between-extending-a-web-app-and-adding-a-host-header-the but I'm afraid I don't really follow the English in the question.