My client currently has a Sharepoint site that they need to move to a completely different server. This site has quite a few pages, and also several Word documents that have embedded hyperlinks to other areas of the Sharepoint site, as well as other Word documents. When trying to move this site in the past, those Hyperlinks would break, as the relative locations of the files had changed.
What's the best way that the Sharepoint site can be configured to allow for portability that will maintain the embedded linking, even under a different URL? Also, what would be the best way to move this site to an entirely different Sharepoint server?
Any help provided would be greatly appreciated.