I'm setting up SharePoint 2013 as a company intranet site, and we want to implement My Sites; I know the best practices call for placing them in their own web application and content DB, but we'd really like to avoid using a different host name or port, and just keep their URL inside the main site.
What we want:
http://intranet.company.com - main company Intranet portal
http://intranet.company.com/mysites - My Sites
I know this is possible by creating a managed path and two site collections, but I can't seem to find a way to separate the two web applications, their application pools and their content DBs.
Is it possible to achieve this URL scheme but still keep these components logically isolated?