Sharepoint 2010 outgoing emails encoding issue

Question

I have several workflows which send email notifications. Some of the outgoing emails have very strange titles, like the following:

Скоро срок СЃдачи поручРµния СоздатСЊ расписаниРµ по дисциплинам

Задачи - Настроить работу блога на =?utf-8?Q?=D0=BA=D0=BE=D1=80=‏

Both sentences are utf-8 encoded, in russian. Some of the characters inside the sentence were replaced with incorrect ones, I have no idea what is the reason of it. Is there any way to investigate or fix it?

Thanks!

Answer 1

Try this http://vintentou.wordpress.com/2012/07/03/encoding-of-sender-name-using-sputility-sendemail/ This solution relates to sender name. But if It works, It can be helpful for your situation too.