I recently upgraded my site from SharePoint 2007 to SharePoint 2010. The first issue I noticed was that the "lookup" columns in "Display view" showed up as the hyperlink instead of the string.
Salesman "<a onclick="OpenPopUpPage('http://sharepoint2010:72/blackbook/_layouts/listform.aspx?PageType=4&ListId={FB9575AE-F747-49F1-9122-D15D095C7D0A}&ID=1&RootFolder=*', RefreshPage); return false;" href="[http://sharepoint2010:72/blackbook/_layouts/listform.aspx?PageType=4&ListId={FB9575AE-F747-49F1-9122-D15D095C7D0A}&ID=1&RootFolder=*">RRH</a>
I fixed it in SharePoint Designer by right clicking on it and "Format Item as... Label". Afterwards my string shows up, but as a hyperlink.
Salesman RRH
-> RRH is a hyperlink
The problem is that I have a javascript pushing values of 8 of my columns to a "New Item". All of the "text" and "number" columns work just as they did in SP2007, but the "Lookup" columns send the hyperlink.
Does anyone know how to resolve this?