I have several SharePoint 2013 document libraries where I want to show the full document name (incl. file extension) instead of the default Name field. I know how to do this in a DVWP or by modifying the view via SharePoint Designer, but unfortunately neither of these options is viable in this case. The information I want is already in the metadata and can be selected by modifying the view and choosing the column "Name (for use in forms)" instead of "Name (linked to document with edit menu)". Doing so breaks the menu functionality attached to the default field, though.
I'm able to replace the text with my own hyperlink (see below), but this completely overrides the field... including the menu feature. I want to know if I can replace only the text being displayed, while leaving the rest intact.
Code Snippet: (replaces the title value with my own hyperlink)
I think this gets me most of the way there, but I'm not sure if what I'm trying can be done.