Is it possible to add the Enterprise keywords field to your Word template so a user can fill in keywords during initial creation of his Word document?
I've created a document library and added extra property fields. I've also added custom content types (Word documents). And in those documents I've added my custom fields through "Insert > Quick Parts > Document property" so that a user can complete these fields inside the document. This works for all custom fields except for the enterprise keywords. I can complete the field in Word. But after saving this field doesn't get synced to the library and the results are not visible in SharePoint.
Please ask if you require more information.