I am working with SP on Prem 2019. Users perform File->Save As from word or excel desktop apps and try to save it to the desired document library in sharepoint. The save fails as it expects required metadata to be populated prior to save. For some reason, lookup columns are greyed out.
I have seen in some cases where if 'Show Details' is clicked, it opens up separate window where lookup field value can be populated but in my case, its greyed out and can't be clicked, see screenshot below.
[![enter image description here][1]][1]
Deal Name and Document type are both lookup columns and the threshold count is not exceeded at all. Is this a behavior by design, if someone came across this and found a solution , please shed light. Thanks in advance.
P.S: I tried this on sharepoint online too and was able to reproduce same issue. Not sure if its a behavior by design.