I cannot apply installed updates for SharePoint 2016 in any way, the SharePoint products configuration wizard fails:
The update process failed to start.
Type exception thrown Microsoft.SharePoint.Upgrade.SPUpgradeException. More information about the exception: one or more types could not be loaded. For more information, see the update log. Microsoft.SharePoint.Upgrade.SPUpgradeException: One or more types could not be loaded. For more information, see the update log.
in Microsoft.SharePoint.Upgrade.SPActionSequence.LoadUpgradeActions() in Microsoft.SharePoint.Upgrade.SPActionSequence.get_Actions() in Microsoft.SharePoint.Upgrade.SPActionSequence.get_RunnableActions() in Microsoft.SharePoint.Upgrade.SPUpgradeSession.RunPreUpgraders(Object o, List`1 lstClass) in Microsoft.SharePoint.Upgrade.SPUpgradeSession.Upgrade(Object o, Boolean bRecurse) in Microsoft.SharePoint.Upgrade.SPManager.BootStrap(Guid sessionId, SPUpgradeOperationFlags flags) in Microsoft.SharePoint.PostSetupConfiguration.UpgradeBootstrapTask.Run() in Microsoft.SharePoint.PostSetupConfiguration.TaskThread.ExecuteTask()