Am new to SPFX frameworks, I Don't no where to use
spfx in modern site page.
How to customize navigation bar in modern site page?
And How to increase navigation bar?
You can customize here in the "Global Navigation" section.
You don't need SPFX for this.
You can learn about SPFX from the samples