I have a SharePoint Online site with one Document Library and would like to see who last modified files/folders. Once the page loads, all the metadata displays properly but 2-3 seconds later, the whole "Modified By" column metadata just disappears. I have tried different browsers/networks and the issue persists. What could trigger this and how do I fix it?
Thank you in advance.
EDIT: - there is no custom code anywhere on the site - I have created a new site within the same site collection and the issue persists even on the new site EDIT2: - the issue does not persist when using the "classic experience" theme