I am working on a SharePoint 2013 on-premises farm. and i am facing this problem when group owner users add other users to the group and they check the "Send an Email Invitation" checkbox, where no emails will be sent.
Here is the full scenario:-
- i have a team site, which have a group named "Team Site Members", and i define that the group owner is the group itself. and that only group owner can modify the group membership. here is the group settings:-
- now when a group member add a user to the group, and he chose to send him an invitation email, as follow:-
the user will be added, but no email will be sent.
now if i login using the system account, and i add a user, the user will receive an invitation email.
so not sure what could be causing this problem? is it a setting inside sharepoint or inside exchnage server related to permisions ?