I discovered some strange behaviour in the "alert me" functionality of Sharepoint Online. I've set up a alert on a file with the name "CRM process approvals: XYZ.pdf". I recieve a email when something changes in the file, but the url isn't working. The URL I expect:
The url in the alert email:
I tried this with multiple file names, but it seems that it is double encoding the URLs and showing '%2520' instead of '%20'. How to solve this?