We recently set up an intranet in sharepoint online and We constantly check the trends in the site. But is it possible to go a little further and know the name of the users who visit the site in a given day? Thanks in advance.
You can use Audit Report given by SharePoint to get Reports of changes made by users. Please follow below link for more information.
Go for Customization like Timer Jobs, Workflows,Scripts etc.