Is there any way to create or see the history of documents viewers in sharePoint 2016.
Yes, you can Configure
Site Collection Audit Settings as the following
- Site Settings > Site Collection Administration > Site collection audit settings
- select first option . opening or downloading , viewing content
Then Try to use Audit Report
- Site Settings > Site Collection Administration > Audit log reports > Content Viweing