My client wants to attach a 'Minutes' document (in a SharePoint document library) to a meeting event (SharePoint list item). The trouble they have is that the OOTB 'Attach File' browse option opens 'Windows Explorer' and points to documents stored on their PC, rather than within SharePoint. Is it possible to make the 'Attach File' function point at a specific SharePoint document library (or path)?
You can use SharePoint Column type "Publishing Hyperlink" and you can directly provide provision to user to upload attachments from SharePoint Itself.
Publishing must be enabled by a site collection administrator for these column types to appear. To enable publishing, go to Settings Small Settings gear that took the place of Site Settings.> Site Settings. Under Site Collection Administration, click Site collection features. Scroll down to SharePoint Server Publishing Infrastructure and click Activate.
For Further Reference: