I have recently enabled the site audit feature. The logs are trimmed automatically after 30 days. How can I check how much room this taking up? Where is the info stored?
You can use T-SQL on the Content Database.
EXEC sp_spaceused AuditData
As far as I'm aware, there is no SSOM to expose just storage used by Audit data.