I suspect this might be possible with a little more knowledge of code, but I'm trying it relatively OoTB at the moment. If scripting is required, I'm more than willing to try it out but I'm somewhat new to Sharepoint and web development in general.
I have a page where I've added an anchor to a section via the HTML source editor.
Launching http://mysitecollection/subsite/sitepages/mypage.aspx#anchor1 from the nav bar or creating a normal hyperlink ON the page gets me to the correct section on that page.
However, if I try to add this same link in either the left-hand Quick Launch link menu or in the top navigation menu (edited via Site Settings > Navigation), it strips out my #anchor1 section of the link and simply ends up on the page.
(This part is required as I would like to have the page's subsections quickly available via the top navigation drop-down menu.)
I've searched through the posts already here about anchor tags, but the js provided within them seems to be working at the page level. My links seem to be having their #anchor1 stripped when I save the link.
What am I missing?