For my company's Intranet I'm attempting to create a Product Catalog type site for our facility's equipment. We have our equipment information in a Product Catalog site collection and then a Publishing Portal site collection that contains the search driven catalog item & category pages. This is all using the out-of-the-box features of SharePoint 2013 enterprise to set up friendly URLs, managed navigation, etc.
Another part of the publishing portal is a single document library that contains various engineering and maintenance documents for each piece of equipment. I'd like to add a filtered document library web part to the catalog item page to allow users to add documents to this library right from the equipment's page.
Is this possible? I've tried playing with the Page Field Filter and Query String Filter, but I can't figure out how to get them to work with the data provided by the Catalog-Item Reuse web parts.
I also tried just using
Content Search/Query web parts, but they didn't seem to provide the ability to upload documents.