There is no way you'll ever get access to the users password. (In fact SharePoint don't know it, as Authentication is handles by other components. In fact even these hopefully don't know it, but only have some hash of it).
To access anything in the host web you can use the cross-domain library. Login will be handlede automatically.