We're looking to query data driven within Salesforce Chatter and pull relevant information into a SharePoint list. Does anyone know if this is possible and how to do it?
Salesforce has an connected app architecture where you can register an app which will give an access uri and key to the required resources.
you can now write a custom solution using the oath via the generated key and then get the access token.
now pull the chatter information and store them in to sharepoint via onject model or CSOM