Which accounts should added to the managed accounts in SharePoint and why?
Should add all service accounts and app pool account to the managed account or there is an exception?
You should register the following service accounts to the Managed Accounts:
Check also
Check official documentation Account permissions and security settings in SharePoint Servers