So I'm pulling in the Version History for a given library item, via jQuery UI tabs, which ends up looking like this:
The URL I request uses IsDlg=1 to greatly reduce initial markup returned by the server...
Furthermore, I'm using jQuery's ajaxSettings.dataFilter function to limit the import from /_layouts/Versions.aspx to just the main <TABLE>.
I wish I could re-vitalize the ECB menu's that are within the aforementioned table after I bring it into my DispForm.aspx page.
Anyone know the call that gets made when SharePoint natively turns on it's ECB's?