I have a Document Library with some exported webparts (.dwp). When I embed a hyperlink somewhere to the document, it opens in the browser (IE8). I cannot change any settings on the site collection neither can I change the defaults for anything regarding the farm or filesystem. The solution has to apply for this library only.
Basically I need a link which engages the same behavior like the "Download a Copy" Button in the library.