The out of the box HTML of Sharepoint2010 for the left menu (simplerendering) is:
<div class="menu vertical menu-vertical">
<ul class="root static">
<li class="static">
<a class="static menu-item" href="/dg/agri/_layouts/viewlsts.aspx?BaseType=1"
accesskey="3"><span class="additional-background"><span class="menu-item-text">Libraries</span></span></a>
</li>
<li class="static">
<a class="static menu-item" title="Policy" href=".."><span class="additional-background"><span class="menu-item-text">Policy</span></span></a>
</li>
<li class="static">
<a class="static menu-item" title="Working Environment" href="..."><span class="additional-background"><span class="menu-item-text">Working Environment</span></span></a>
</li>
<li class="static">
<a class="static menu-item" title="Coordination & Communication" href="..."><span class="additional-background"><span class="menu-item-text">Coordination &amp; Communication</span></span></a>
</li>
</ul>
Would it be possible by using the AspMenu properties to change these classes? (static, static menu-item etc..) (no javascript) If not possible through the Page Layout and the Master Page, maybe possible server-side?