when we started with Sharepoint we installed everything on a sqlserver that was used for non-sharepoint activities to. Now however we decided to seperate those from each other. Management decided that we should move all the sharepoint databases (including config) to the new SQLserver. I found an article on technet describing the whole process however one of the last steps is to create an alias on the new SQLserver. But Since we will be continuing to use the old SQLserver we won't be able to use that alias. Is there another procedure known describing how to move the databases without using aliases?
thanks in advance